Paranoia
Ando por la calle,
me sacudo.
Te he dejado, despiadadamente.
Quién me dijo que la vida, sin mí, no tenía significado,
e inmediatamente se fué a los brazos de otro.
Cuando nos separamos, rompiste a llorar.
Se suponía que no debía ser así.
Me preparabas el desayuno todas las mañanas.
Pero aunque sabías que no te dejaría tan fácilmente
aún la imagen de tí escalando por mi balcón
aparece en mis sueños
ésta fué mi pesadilla anoche
necesito un vaso de agua
en la mesa, un desayuno preparado
(no puedo respirar)
¿Se ha parado tu repsiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a odiar?
¿Se ha parado tu repsiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a perseguir?
Una pareja, en una noche
Se encuentran a sí mismos, atrapados en una pequeña curiosidad
la serpiente llamada placer les tragó a los dos
y ahora el cordón umbilical es una soga que la estrangula.
La ataca, vuelve su vida del revés, el hombre la abandona,
La mujer se preocupa por el niño, le deja en una iglesia,
pero no puede dar ni un paso adelante, Oh~ Dios,
La madre dle niño llora suavemente,
los sentimientos de responsabilidad la devuelven junto al niño.
Cierra la boca de su hijo, ve como su cara pierde todo el color y se vuelve pálida.
Con las lágrimas cayendo, y su vida lejos finalmente,
la chica deja de respirar en agonía.
¿Se ha parado tu respiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a odiar?
¿Se ha parado tu repsiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a perseguir?
Bajo la luz de la calle, la sangre tiñió sus ojos de color escarlata
Me miras con intensidad, como un león frustrado.
Sólamente somos nosotros dos, en una carretera vacía, un cadáver desconocido y yo.
Evitando los ojos de Dios, le poso sobre un tronco, ya no respira.
Sostengo la manilla, arqueando la cabeza ocultando mis pecados,
Jadeando por el esfuerzo, siento un hedor en mi pecho.
Aún bebido, la carretera ante mí es pura oscuridad,
en el extremo del camino hay un río, y entierro el cadáver en el pantano profundo.
Entonces despierto del sueño, respiro aliviado,
Me dormí por un breve período de tiempo, presa del Kawi (*) mientras volvía del trabajo.
"Qué divertido" susurro desganadamente.
Pero, ¿qué es éste peso que siento?
Sólo estoy cansado.
La pesadilla me muerde, me desgarra, me aparta.
Dentro del gran retrato junto al espejo,
la sonrisa de mi madre.
Trago la asquerosa comida que encuentro bajo mi cama.
Como la segunda manilla del reloj golpeándo mi corazón,
la oscuridad de la atmósfera oculta la luz de la luna, el viento.
La imágen del espejo está estrangulando el cuello de mi madre.
Dentro de la ventana grande, junto al espejo
están las lágrimas de la lluvia que cae.
Dentro de mi sonrisa,
la mano de mi madre, oculta bajo la cama,
me agarra de la ropa.
Y despierto otra vez.
Perdona mis pecados, limpia mi sangre.
¿Se ha parado tu respiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a odiar?
¿Se ha parado tu repsiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a perseguir?
(*) Kawi: Frase coreana, mientras se duerme, cuando se siente presión sobre el cuerpo, como si algo pesado estuviera sobre nosotros. Se dice que es un fantasma que está sobre tí.
__________________________________________________________________
Pihaemangsang
[Hook]
IJenun sumi mojossulka shimjangi chagawojyossulka
odisonga nal barabolka onjekkaji narul wonmanghalka
ijenun sumi mojossulka shimjangi chagawojyossulka
odisonga nal barabolka onjekkaji narul taraolka
[Bridge]
Naui pirul shisojwo naui joerul ijojwo
[Mithra]
Jigum nan godgo isso cham manhi tolgoisso na obshin sal uimiga obdadon guron nol
memolchage nemorane doraso dwidoraso nan baro gunyo pumuro gasso
surojyo ulmyo ewonhadon nol gurohge wemyonhanunge aniyosso
meil ne achimul charidon nol irido shwibge bonenun gon anirangol
almyonsodo niga nangane ollasodon gu jangmyon ne kumul nanjahe
ganbame agmong piryohangon mul hankob charyojin achim shigsa summaghyo
[Yankie]
Onu han namnyonun onu han bam aju jaguman hogishim bane sogdowibane gollyo
kweragiran bemun imi du saramul samkhyo tedjuriran olgaminun gunyo mogul joyo
ophchinde dophchyo namjanun yojal tonaboryo yojan agil beryohamyo gyohoeane boryo gurona
tag han balchagdo mothga oh god gu emie jashigun sulphi ununga nukkinun joecheggam
gu yojan agi gyothe ga jagi jashigibul maga pidginun yothoga hullinun nunmulgwa
borimbadun orin mogsumgwa kuthne gunyo yogshi gothonge sumul kunhnunga
[Tablo]
Garodung bul mithe bulgun piga muldun nunbiche nal barabonunge kumchighe sajiga dwitullin che
nadson shichewa tongbin gilkuthe gujo dul puninde sumjuginche junime nunpihe trunk soge nubhinche
hendurul jwine sumgin joe temune goge suginche gappun sumi ne gasumsogeso agchwirul punggine
ajigdo sure chwihe aphgirun amhug puninde gil kuthe gangbyone giphun nuphe gu shicherul mudunche
nan gutte kumul ke anshime sumul shwine chulgungire gawi nullinche jamshi jamdungod puninde
cham udgine gujo kumira marhamyonso mushihe hona we chaga umjigilte nukkyojilka imuge
[Topbob]
Gure nanun jichyoda agmongun narul mulgo tudgo to chijoda
goul yoph kodaran chosanghwa soge omonie misonun ne nunmulsoge
chimdeare sogun umshigul samkhimyo byog shigye chochimun ne shimjangul duduryo
(gonggansoge) odumi dalbidmajo darame goulsoge gunun omie mogul jorune
goul yoph kodaran changmunsogenun sonagie nunmuri ne misosoge
chimdeare sumgin ommaui hansoni ne odgisul kwag jabne nan dashi jamulke
Ando por la calle,
me sacudo.
Te he dejado, despiadadamente.
Quién me dijo que la vida, sin mí, no tenía significado,
e inmediatamente se fué a los brazos de otro.
Cuando nos separamos, rompiste a llorar.
Se suponía que no debía ser así.
Me preparabas el desayuno todas las mañanas.
Pero aunque sabías que no te dejaría tan fácilmente
aún la imagen de tí escalando por mi balcón
aparece en mis sueños
ésta fué mi pesadilla anoche
necesito un vaso de agua
en la mesa, un desayuno preparado
(no puedo respirar)
¿Se ha parado tu repsiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a odiar?
¿Se ha parado tu repsiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a perseguir?
Una pareja, en una noche
Se encuentran a sí mismos, atrapados en una pequeña curiosidad
la serpiente llamada placer les tragó a los dos
y ahora el cordón umbilical es una soga que la estrangula.
La ataca, vuelve su vida del revés, el hombre la abandona,
La mujer se preocupa por el niño, le deja en una iglesia,
pero no puede dar ni un paso adelante, Oh~ Dios,
La madre dle niño llora suavemente,
los sentimientos de responsabilidad la devuelven junto al niño.
Cierra la boca de su hijo, ve como su cara pierde todo el color y se vuelve pálida.
Con las lágrimas cayendo, y su vida lejos finalmente,
la chica deja de respirar en agonía.
¿Se ha parado tu respiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a odiar?
¿Se ha parado tu repsiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a perseguir?
Bajo la luz de la calle, la sangre tiñió sus ojos de color escarlata
Me miras con intensidad, como un león frustrado.
Sólamente somos nosotros dos, en una carretera vacía, un cadáver desconocido y yo.
Evitando los ojos de Dios, le poso sobre un tronco, ya no respira.
Sostengo la manilla, arqueando la cabeza ocultando mis pecados,
Jadeando por el esfuerzo, siento un hedor en mi pecho.
Aún bebido, la carretera ante mí es pura oscuridad,
en el extremo del camino hay un río, y entierro el cadáver en el pantano profundo.
Entonces despierto del sueño, respiro aliviado,
Me dormí por un breve período de tiempo, presa del Kawi (*) mientras volvía del trabajo.
"Qué divertido" susurro desganadamente.
Pero, ¿qué es éste peso que siento?
Sólo estoy cansado.
La pesadilla me muerde, me desgarra, me aparta.
Dentro del gran retrato junto al espejo,
la sonrisa de mi madre.
Trago la asquerosa comida que encuentro bajo mi cama.
Como la segunda manilla del reloj golpeándo mi corazón,
la oscuridad de la atmósfera oculta la luz de la luna, el viento.
La imágen del espejo está estrangulando el cuello de mi madre.
Dentro de la ventana grande, junto al espejo
están las lágrimas de la lluvia que cae.
Dentro de mi sonrisa,
la mano de mi madre, oculta bajo la cama,
me agarra de la ropa.
Y despierto otra vez.
Perdona mis pecados, limpia mi sangre.
¿Se ha parado tu respiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a odiar?
¿Se ha parado tu repsiración?
¿Está tu corazón helado?
¿Me vas a observar siempre?
¿Cuánto tiempo más me vas a perseguir?
(*) Kawi: Frase coreana, mientras se duerme, cuando se siente presión sobre el cuerpo, como si algo pesado estuviera sobre nosotros. Se dice que es un fantasma que está sobre tí.
__________________________________________________________________
Pihaemangsang
[Hook]
IJenun sumi mojossulka shimjangi chagawojyossulka
odisonga nal barabolka onjekkaji narul wonmanghalka
ijenun sumi mojossulka shimjangi chagawojyossulka
odisonga nal barabolka onjekkaji narul taraolka
[Bridge]
Naui pirul shisojwo naui joerul ijojwo
[Mithra]
Jigum nan godgo isso cham manhi tolgoisso na obshin sal uimiga obdadon guron nol
memolchage nemorane doraso dwidoraso nan baro gunyo pumuro gasso
surojyo ulmyo ewonhadon nol gurohge wemyonhanunge aniyosso
meil ne achimul charidon nol irido shwibge bonenun gon anirangol
almyonsodo niga nangane ollasodon gu jangmyon ne kumul nanjahe
ganbame agmong piryohangon mul hankob charyojin achim shigsa summaghyo
[Yankie]
Onu han namnyonun onu han bam aju jaguman hogishim bane sogdowibane gollyo
kweragiran bemun imi du saramul samkhyo tedjuriran olgaminun gunyo mogul joyo
ophchinde dophchyo namjanun yojal tonaboryo yojan agil beryohamyo gyohoeane boryo gurona
tag han balchagdo mothga oh god gu emie jashigun sulphi ununga nukkinun joecheggam
gu yojan agi gyothe ga jagi jashigibul maga pidginun yothoga hullinun nunmulgwa
borimbadun orin mogsumgwa kuthne gunyo yogshi gothonge sumul kunhnunga
[Tablo]
Garodung bul mithe bulgun piga muldun nunbiche nal barabonunge kumchighe sajiga dwitullin che
nadson shichewa tongbin gilkuthe gujo dul puninde sumjuginche junime nunpihe trunk soge nubhinche
hendurul jwine sumgin joe temune goge suginche gappun sumi ne gasumsogeso agchwirul punggine
ajigdo sure chwihe aphgirun amhug puninde gil kuthe gangbyone giphun nuphe gu shicherul mudunche
nan gutte kumul ke anshime sumul shwine chulgungire gawi nullinche jamshi jamdungod puninde
cham udgine gujo kumira marhamyonso mushihe hona we chaga umjigilte nukkyojilka imuge
[Topbob]
Gure nanun jichyoda agmongun narul mulgo tudgo to chijoda
goul yoph kodaran chosanghwa soge omonie misonun ne nunmulsoge
chimdeare sogun umshigul samkhimyo byog shigye chochimun ne shimjangul duduryo
(gonggansoge) odumi dalbidmajo darame goulsoge gunun omie mogul jorune
goul yoph kodaran changmunsogenun sonagie nunmuri ne misosoge
chimdeare sumgin ommaui hansoni ne odgisul kwag jabne nan dashi jamulke
1 comentarios:
Te quiero hyung. :3
Publicar un comentario