TVXQ - My Destiny

Mi Destino

Mi corazón aún está luchando por volver a aquella larga noche
La promesa que hice esa mañana se ha vuelto una mentira, y no puedo volver
Nuestras sombras comienzan a moverse a aquellos días
Sabes que aún te espero

Otro día, otra noche
Pero nuestro futuro va a cualquier parte
Ahora, viviendo sin tu amor
Aún puedo imaginarme tus hombros sacudiéndose
Por el momento, mi destino es triste

Quiero olvidar tus ojos, tus lágrimas, tus suspiros
Cada día me quito el anillo que no puedo tirar, aún escondiendo mis sentimientos
Mi mente quiere gritar, enviar un último mensaje
Sabes que mi corazón está latiendo por ti

Otro camino, otra mentira,
Creí en el destino inocentemente
Pero vivir sin tu amor…
Tenemos que regresar, aún quiero cogerte de la mano
Mi destino se está descolorando por los recuerdos

Juntos, podemos superar vientos, olas y nubes
Si puede ocurrir, dame otra oportunidad
Quiero extender mis alas, y volar a través del tiempo

Otro tú, otro yo
¿Tendríamos los mismos sentimientos, si naciéramos de nuevo?
Así, viviendo sin mí
Verte en mis sueños es suficiente, suficiente para mí
Deja que se lleve el dolor…

Otro día, otra noche
Ambos estamos andando por nuestros caminos
Ahora, viviendo sin amor
Aún puedo imaginarte parpadeando
Por el momento, mi destino es triste

La última vez que hicimos el amor
dijiste que me querías de verdad
Echo de menos tu tacto suave
Echo de menos tu...
____________________________________________________________________________________

My Destiny

kaeritai nagai yoru ni boku no mune wa mada mayotteiru
kaerenai awai asa ni tsugeta chikai uso ni naru kara
ano koro no bokura no kage ga
ima tachi agari ugokidasu
you know that I'm still waiting for you

Another day, another night
mirai wa soko ni tachi tomatteiru keredo
Now I'm living without your love
kimi no furueru kata wo omoidashite wa iikikaseteru
ima dake ga setsunai my destiny

wasuretai kimi no hitomi kimi no namida kimi no tame iki wo
wasurenai ring hazushi kimochi kakushi sugosu mainichi
kokoro dake sakendeiru yo
mou ichido dake tsutaetai
you know that my heart's beating for you

Another way, another lie
eien nante shinjite ita aoi toki
But I'm living without your life
kimi to mawari michi demo te wo toriatte arukitakatta
omoide to tokeau my destiny

futari de ireba kaze mo nami mo kumo mo
koerareru kigashita years ago
kanau nara one more chance
jikan ryokou e tobitai spread my wings

Another you, another me
umarekawatte mo musubarenu omoi naraba
So living without you near
kimi to yume de aetara
sore dake de ii sore dake ga ii
itami sae ubatte my destiny

Another day, another night
ima wa futari de sorezore no michi wo susumu
Now living without your love
kimi no yureru matsuge wo
omoi dashite wa iikikaseteru
ima dake ga setsunai my destiny

The last time we made love,
you said that you love me true,
I'm missing your tender touch,
I'm missing your